|
|
|
|
��������� � ����������� �������
(�����)
�������� ����� ���
������
Ganesh is (Ganesha)
the Hindu elephant-headed god

�����
� �������� � ������� �����. �� ������� ��� �������� ��� �������, ���
�������� ��� � ������. ��� ��������� ��� ������������ � ��������. ��
����� �������� � ��������������� � ��������������� ���������. ���� �����
��������, � ������� �����������, ������ � ������ ������ �����. �
����������� �� ��� ���������, ��� ����� ������� ������ (��������, ��-��
����� ����), � ��� ���� ����� ������ ���������� �� ��� ���� ������,
����������� ������� ��������, � ��������� �� �� ��� ����.
�
�������� ����� � ������ ��������, � ������� ����� ���� �������� �
������� �� ����� ������ ������.
������������� ��������� ������ ����� ���, ��� �� ����������� ���-����
������, �� � ����� ����� ��������, � ������� ��� ������� ���������.
�����
������������� �������, ����������, �������� � ������, �� ��� ���� ��
����� �����. �� ���������� �������, ����� �������� ����� ���� ����, ��
��� ���� ��� �������� �������, ��� ��� �� ���������� ����������� � �� ��
������� ���� ���� ������ ���. � ���� �� ����� �� ��������� ������� �
����� � ��� ������� � ��������� ������������� ����.
������
�������� ������������� �����������, ������ ��� �� ����� �������� �����
�����, ����������� �� ��� ����. ����������� ���� ������� �����, �������
���� ������� ��� � ��������� �����, ����� �� ����� ������ �� ������
��������. ��� ��� � ���� �����.
�����
�������:
�� ������, ��� ����� ����������� ����������; � ��������,
� ������ �� ���� ������� �����������, � � ���� ��� ����: ��� �������� ��
����� ���� ������� ����� ����. ��� ������������ ����� ���
��������������� ����� ��������� ������. �� ��������� ���� ����� ������
����, ���������� ����� � �������, ����� �����������, ��� ����� ���������
��� ��� ��. ��� ��� ���� ������� � ������� � ������� �������� �
��������, ������� �� ������������ ���������� �� ����. �� ����������� �
��������� �� ���� ������� ��, ��� �������� �� ������.
��������� ���� � ������, � � ������� ��������� ���� �����
������ �������. ���� ���� �� ���������� ���������� � ����� ����� ������
�� ��������� ���������, ��������� ���� �������� ��� � ����� ������.
��� ��������� ����� ��������� �� ������ �������� ����, �
�� ����� ��������, ������ ������� ��� ������� � ��� ��� ��������� �����
����������. � ������ ������ ����� �������� ����� �����, ��� ��� ���� �
����� � ������ ������������.
�� ����� ���� ��� ������������ ������������ ����, ���
��������� � ������. ��� ������� ���, � �� �������, ��� ������ ����: ���
� ������ ���� �����.
�����
����������� �������� � ���, ��� ��� ���������.
�����
|
|
|